“บาจูกูรุง” ภูมิปัญญาและวัฒนธรรมการแต่งกายของชาวบรูไน    

          เว็บไซต์ Naamchoop.com จะนำพาทุกท่านไปทำความรู้จักภูมิปัญญาการแต่งกายของชาวบรูไนผ่านทางชุด “บาจูกูรุง”

       "บาจูกูรุง" (Baju Kurung) หรือ กูรง คือชุดพื้นเมืองของผู้หญิงจากคาบสมุทรมลายู ซึ่งเป็นชุดประจำชาติของประเทศบรูไนและประเทศมาเลเซีย โดยชุด “บาจูกูรง” ประกอบด้วยเสื้อแขนยาวและกระโปรงยาว โดยสวมใส่กันอย่างแพร่หลายในประเทศบรูไน มาเลเซีย อินโดนีเซีย สิงคโปร์ และภาคใต้ของประเทศไทย ทั้งนี้ "บาจูกูรุง" ถือเป็นหนึ่งในชุดพื้นเมืองที่พบมากในเกาะสุมาตรา ซึ่งหญิงเชื้อสายมลายูกับมีนังกาเบามักสวมใส่

            ชุดนี้มีความหมายว่า "ชุดที่ปิดมิดชิด" ตามหลักศาสนา คำว่ากูรง kurung ในที่นี้หมายถึง การครอบ (กักขัง) การปกปิดเอารัต¹ อย่างมิดชิด และเป็นการครอบปกปิดนัฟซู² ภายในใจ เราจะเห็นว่า ชุดกูรงนั้นเป็นชุดที่ใส่กันหลวมๆ พอดีตัว ไม่ฟิต ไม่โป๊ เหมาะสมกับสภาพสังคมบ้านเรา การออกแบบชุดกูรงจะมีพื้นฐานที่ยึดกับหลักศาสนา คือตัวเสื้อจะมีความหลวมยาวคลุมสะโพก คอกลมชิดคอ ผ่าหน้าจากกลางคอลงมาเล็กน้อย ติดกระดุม1เม็ด แขนกระบอกยาวเกือบจรดข้อมือ และมีเปลื้องผ้าอยู่ข้าง ๆ ทั้งสองข้าง ข้างละสามเส้นซึ่งให้ความหมายของเปลื้องผ้าทั้งสามเส้นคือ “ศาสนา ความศรัทธา และมารยาท” (Islam, Iman, dan Ihsan) อีกแง่มุมหนึ่งคือ “ศาสนา วัฒนธรรมและบ้านเกิด”(Agama, Budaya, dan Tanah air)

ที่มา :  https://dp.culturalmapthailand.info/CD-6581

¹ปิดเอารัต  คือ การปกปิดส่วนที่ต้องห้ามตามหลักศาสนาอิสลาม ซึ่งหมายถึงการปกปิดส่วนต่างๆ ของร่างกายที่ไม่ควร
             เปิดเผยต่อสาธารณะตามบทบัญญัติของอัลลอฮฺ 

²ปิดนัฟซู หมายถึง การควบคุมตนเองและเอาชนะความต้องการทางอารมณ์ใฝ่ต่ำ (นัฟซู) หรือ "อัตตา" เพื่อไปสู่ความ
             สำเร็จสามารถทำได้โดยการควบคุมอารมณ์

ชุดกูรง. (ม.ป.ป.). Cultural Map Thailand. สืบค้น 25 กันยายน 2568, จาก
              https://dp.culturalmapthailand.info/CD- 6581